{"id":135,"date":"2016-11-10T08:30:05","date_gmt":"2016-11-10T08:30:05","guid":{"rendered":"http:\/\/sveavenus.de\/?p=135"},"modified":"2019-05-19T13:05:16","modified_gmt":"2019-05-19T13:05:16","slug":"iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/iran\/","title":{"rendered":"Iranaustausch"},"content":{"rendered":"

Mein Name ist Svea Venus, ich bin 18 Jahre alt und besuche zur Zeit die 12. Klasse des Hainberg-Gymnasiums in G\u00f6ttingen.
\nIn einer sechsk\u00f6pfigen Sch\u00fclerdelegation (Sch\u00fclerinnen zwischen 15-19 Jahren) nahm ich Anfang Oktober an einem zweiw\u00f6chigen Sch\u00fcleraustausch mit der Islamischen Republik Iran unter der Leitung von Hartmut Niemann teil, der regelm\u00e4\u00dfig die Region bereist und Reisen in den Iran organisiert. Gef\u00f6rdert und begleitet wird das Projekt vom P\u00e4dagogischen Austauschdienst (PAD).
\nSchon w\u00e4hrend der Vorbereitungszeit habe ich mich intensiv mit der Geschichte und aktuellen politischen Entwicklungen des Landes auseinander gesetzt. Insbesondere habe ich die Ereignisse der letzten 100 Jahre nachvollzogen, ohne deren Kenntnis man die heutige Situation des Iran nicht verstehen kann.<\/p>\n

Austausch mit dem Iran \u2013 moralisch vertretbar?<\/strong>
\nIch kenne die Amnesty International-Berichte \u00fcber die Situation der Menschenrechte im Iran und ich wei\u00df um die hohen Hinrichtungszahlen und grausamen K\u00f6rperstrafen. Ich kenne die Israel verachtenden \u00c4u\u00dferungen iranischer Politiker, mir ist bewusst, dass Andersdenkende und Homosexuelle unter permanenter Bedrohung leben m\u00fcssen und ich wei\u00df um die Benachteiligung von Frauen im Iran. Ich finde, dass diese Umst\u00e4nde dringender Ver\u00e4nderung bed\u00fcrfen.
\nDennoch oder gerade deshalb halte ich es f\u00fcr so wichtig an dem Sch\u00fcleraustausch in den Iran teilzunehmen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ich bin froh und dankbar, dass das Regime einen Austausch \u00fcberhaupt erm\u00f6glicht und sehe in unserem Austauschprogramm eine Unterst\u00fctzung der gem\u00e4\u00dfigten Kr\u00e4fte im Iran. Diese vorsichtige \u00d6ffnung scheint mir ein positiver Ansatz. Mir ist es bewusst, dass politische Ver\u00e4nderungen viel Zeit ben\u00f6tigen und dass w\u00e4hrenddessen viele Menschen erheblich unter den vorherrschenden Verh\u00e4ltnissen leiden und zu Tode kommen. Die genauere Betrachtung der Krisenherde im nahen Osten (z.B. Syrien, Libyen, Irak), f\u00fchrt mich jedoch zu der schmerzlichen Erkenntnis, dass selbst die Stabilit\u00e4t, die durch ein autorit\u00e4res Regime gew\u00e4hrleistet wird, als das geringere \u00dcbel erscheint, als die Alternativen Chaos, Anarchie und B\u00fcrgerkrieg.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Austausch statt Isolation<\/strong>
\nZiel des zweiw\u00f6chigen Austauschprogramms in den Iran war es, die jeweils andere Kultur besser kennen zu lernen, das gegenseitige Verst\u00e4ndnis zu f\u00f6rdern und die Gegebenheiten im Gastland besser zu begreifen sowie gemeinsame Themen, Ziele, Vorstellungen und Interessen herauszuarbeiten. Zum gegenseitigen Kennenlernen geh\u00f6rt auch von unserer Seite eine Offenheit und Unvoreingenommenheit, die die Iraner keinesfalls auf das Verhalten ihrer menschenfeindlichen Regierung reduziert, sondern neugierig macht auf Begegnung und Verst\u00e4ndigung. Die zwischenmenschlichen Erlebnisse muss man dabei klar von den politischen Umst\u00e4nden trennen.
\nMir war es daher ein Anliegen, die Menschen in Iran, ihre Kultur und die tats\u00e4chlichen Verh\u00e4ltnisse vor Ort pers\u00f6nlich kennen zu lernen und mir ein eigenes Bild zu verschaffen, ohne Auswahl und Bewertung durch Medien.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Eine zweite Familie<\/strong><\/span><\/p>\n

Uns Deutschen wurde in Iran ein au\u00dferordentlich umfangreiches und vielseitiges Programm geboten. <\/span>W\u00e4hrend des Austausches lebten immer zwei deutsche Sch\u00fclerinnen bei einer iranischen Gastfamilie. Die Gastfamilien waren die Familien einiger Lehrkr\u00e4fte der Gastschule. So begleiteten uns diese Lehrkr\u00e4fte auch bei den meisten Aktivit\u00e4ten und sorgten sich um unser Wohlergehen.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sehr herzlich und zuvorkommend wurden wir aufgenommen und es fehlte uns an nichts. Immer wenn wir nach einem Ausflug wieder zu Hause ankamen, bekamen wir sofort den allgegenw\u00e4rtigen schwarzen Tee mit ganz viel Zucker, frisches Obst und k\u00f6stliches Essen, wie z.B. Safranreis serviert. Dies nahmen wir wie \u00fcblich auf dem Teppich sitzend ein. Die Gastfreundschaft war \u00fcberw\u00e4ltigend.<\/span><\/p>\n

Schwarztee, Shisha, Safranreis<\/strong>
\nW\u00e4hrend der zahlreichen Unternehmungen und Begegnungen hatten wir die M\u00f6glichkeit viele Einblicke in die iranische Kultur zu erlangen. Sei es bei Essenszeremonien mit landestypischen Speisen oder bei den zahlreichen Palast- und Moscheebesuchen. Auffallend war, dass die strengen religi\u00f6sen Regeln, die das Leben in der \u00d6ffentlichkeit sehr pr\u00e4gten, im gesch\u00fctzten Privatleben der Iraner aber oft eher eine untergeordnete Rolle hatten. Einige Iraner pflegten z.B. nur sehr wenige religi\u00f6se Regeln und Sitten, andere legten stets einen hohen Wert auf Kopftuch und lange Kleidung. Die unterschiedliche Wichtigkeit des Religi\u00f6sen war selbst innerhalb einer Familie zu beobachten.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Unterschiede gesucht \u2013 Gemeinsamkeiten gefunden<\/strong><\/p>\n

In unserer iranischen Partnerschule, eine private Jungenschule mit einem neu eingef\u00fchrten M\u00e4dchenzweig, wurden uns f\u00fcr diese Schule schultypische F\u00e4cher gezeigt. Am Unterricht der Jungenschule durften wir jedoch nicht teilnehmen. Statt dessen unterrichteten uns einige Lehrkr\u00e4fte in Schwerpunktf\u00e4chern wie Informatik und Handarbeit. Dabei blieben wir stets getrennt von den m\u00e4nnlichen Sch\u00fclern. Eine echte iranische Unterrichtsstunde konnten wir deshalb nicht miterleben. Im M\u00e4dchenzweig haben wir lediglich am Gymnastikunterricht teilnehmen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

Unter den Augen der Revolutionsf\u00fchrer im Bildungsministerium<\/strong><\/span><\/p>\n

Bei einem offiziellen Termin im iranischen Bildungsministeriums stellte die deutsche Delegation den Iranaustausch offiziellen Regierungsmitarbeitern vor. Wir wurden gebeten, etwas zur Bedeutung des Austauschprogramms zu sagen. Alle deutschen Delegationsmitglieder sahen den Austausch als etwas sehr Besonderes und Einzigartiges an, was unbedingt erweitert werden sollte, denn um aktiv gegen Rassismus und Vorurteile vorzugehen, braucht es nun mal interkulturelle Begegnungen, zwischen jungen Menschen, die sich gegenseitig kennen und sch\u00e4tzen lernen. F\u00fcr diese Aussagen erhielten wir sogar Applaus. Dabei blickten uns die Revolutionsf\u00fchrer ernst aus ihren Portraits an der Wand an.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Auf einem der h\u00f6chsten Fernseht\u00fcrme der Welt<\/strong>
\nIn Teheran wurden in Begleitung der Gastfamilien zahlreiche Sehensw\u00fcrdigkeiten besichtigt, wie beispielsweise der Borjek Milad, der mit 435 Metern einer der gr\u00f6\u00dften Fernseht\u00fcrme der Welt ist. Teheran von oben zu erleben war etwas ganz besonderes f\u00fcr mich, au\u00dfer dass die Sicht nicht sehr weit ist, da sich ein dichter, gelb-grauer Smog \u00fcber der 13 Mio.- Metropole erhebt, welcher viele Stadtteile und die angrenzenden Berge komplett verschluckt.
\nAu\u00dferdem durften wir unter strenger Begleitung auf einen traditionellen Bazar gehen, wo mich besonders die vielen unbekannten, intensiv riechenden Gew\u00fcrze sehr faszinierten. Zimt, Kurkuma, Curry, Safran, Pfeffer, aber auch f\u00fcr mich noch ganz unbekannte Produkte gab es dort. Auch die frischen Fr\u00fcchte die dort verkauft wurden, wie z.B. Feigen, Datteln oder Granat\u00e4pfel hatten einen besonders frischen Geschmack. Doch auch die handwerklichen Arbeiten, die dort zum Teil hergestellt und dann verkauft wurden, darunter Geschirr, Fliesen, Stoffe und Perserteppiche beeindruckten mich so sehr, dass ich gar nicht mehr an die Gep\u00e4ckbegrenzung beim R\u00fcckflug dachte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mit der l\u00e4ngsten Seilbahn der Welt ins Hochgebirge<\/strong>
\nAm Wochenende machten die deutschen Sch\u00fcler mit ihren Gastfamilien einen Ausflug in das Tochal-Gebirge, welches direkt an Teheran grenzt. Die Fahrt mit der 7500 Meter langen Gondel war ein echtes Abenteuer. Nachdem wir uns an das unerwartet frische Klima und die d\u00fcnne Luft auf 4000 Metern H\u00f6he gew\u00f6hnt hatten, unternahmen wir als Gruppe eine Wanderung zu einem Gipfel, nahe unseres Gipfelhotels, wo wir die Nacht verbrachten. Auf dem Gipfel konnte man einen ph\u00e4nomenalen Sonnenuntergang genie\u00dfen mit Blick auf den Smog, unter dem Teheran lag und aus dem der Fernsehturm heraus ragte. Dem Hotel in dem wir schliefen, wird nachgesagt, dass es das h\u00f6chst gelegene Hotel der Welt sei.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00dcberall Regeln au\u00dfer im Stra\u00dfenverkehr
\n<\/strong>Ein besonderes Highlight f\u00fcr uns war der Ausflug in die W\u00fcste. Die Fahrt war lebensgef\u00e4hrlich! Auf iranischen Stra\u00dfen, erschien es normal, mit eingeschaltetem Warnblinker und weit \u00fcber der Geschwindigkeitsbegrenzung \u00fcber die Autobahn zu rasen. Die deutschen Mitreisenden mit F\u00fchrerschein durften auch mal auch mal ans Steuer, doch der iranische Verkehr ist verglichen mit dem Deutschen eine echte Herausforderung. Das Missachten der Regeln und die zahlreichen Motorradfahrer sorgen f\u00fcr viel Stau und und Unf\u00e4lle in der Stadt.
\nWeit au\u00dferhalb der Stadt in der W\u00fcste hatten wir einen tollen Blick auf dem Sternhimmel, den man in der Stadt aufgrund der Lichter und des Smogs sonst nie zu sehen bekommt. Naturerleben ist f\u00fcr die Iraner etwas sehr besonderes, da es in Teheran keine naturbelassenen Orte gibt.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Reisen ver\u00e4ndert<\/strong>
\nBeim t\u00e4glichen Miteinander und den gemeinsamen Programmpunkten standen stets Respekt, Anerkennung und Wertsch\u00e4tzung im Vordergrund. Vor allem die Offenheit und Gastfreundschaft der Gastfamilie hat mich sehr beeindruckt und ich bin sehr dankbar f\u00fcr diese Erfahrungen. Das vielf\u00e4ltige Programm, sowie die vielen Begegnungen mit den Menschen haben bei allen Beteiligten ein erkennbar tieferes Interesse an dem Land und der Geschichte entwickelt, welches weit \u00fcber den Austausch hinaus geht. Der Aufenthalt in Iran, einer der wichtigen Akteure im nahen Osten, hat mein Interesse an internationaler Politik und den vielf\u00e4ltigen Zusammenh\u00e4ngen erweckt. Au\u00dferdem haben wir gelernt, was es bedeutet Deutschland im Ausland zu repr\u00e4sentieren. Auch die Erfahrung, dass Werte wie Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, Freiheit und Gleichberechtigung, keineswegs selbstverst\u00e4ndlich sind, so wie es uns hier in Deutschland oftmals erscheint, hat einen bleibenden Eindruck bei uns hinterlassen.
\nMomentan bin ich schon voller Vorfreude, da Ende November der Gegenbesuch der Iraner in Deutschland stattfindet. Bei der Programmgestaltung ist uns bewusst, dass es f\u00fcr viele Iraner sicherlich eine einmalige Chance sein wird nach Deutschland zu kommen. Daher ist es uns ein Anliegen viele und interessante Unternehmungen zu erm\u00f6glichen. Ich denke, es handelt sich um ein sehr lohnenswertes Projekt, welches unbedingt erweitert und gef\u00f6rdert werden sollte, da gerade der Austausch mit lange Zeit isolierten Staaten mir sehr wichtig erscheint, denn ich glaube, dass es keine Freundschaften zwischen Staaten, sondern nur zwischen Menschen gibt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mein Name ist Svea Venus, ich bin 18 Jahre alt und besuche zur Zeit die 12. Klasse des Hainberg-Gymnasiums in G\u00f6ttingen. In einer sechsk\u00f6pfigen Sch\u00fclerdelegation (Sch\u00fclerinnen zwischen 15-19 Jahren) nahm ich Anfang Oktober an einem zweiw\u00f6chigen Sch\u00fcleraustausch mit der Islamischen Republik Iran unter der Leitung von Hartmut Niemann teil, der regelm\u00e4\u00dfig die Region bereist und…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[70,84,83,81,86,85,82],"class_list":["post-135","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-iran","tag-demokratie","tag-diktatur","tag-gastfamilie","tag-iran","tag-islam","tag-kultur","tag-teheran","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1948,"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135\/revisions\/1948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sveavenus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}